მთარგმნელები The Translators
ბესტსელერის ტრილოგიის ბოლო ნაწილის სათარგმნელად 9 მთარგმნელს დაიქირავებენ და მათ მდიდრულ ბუნკერში გამოკეტავენ . მას მერე რაც გასაიდუმლოებული ფურცლების პირველი 10 გვერდი ინტერნეტში აიტვირთება , მთარგმნელების ოცნების სამსახური ნამდვილ ღამის კოშმარად იქცევა. ფაქტია ქურდი ერთ-ერთი მათგანია , თუმცა რომელი?
რეჟისორი: რეჯის როინსარდი
როლებში: ლამბერტ უილსონი, ოლგა კურილენკო, რიკარდო სკამარჩიო, სიდსე ბაბეტ კნუდსენი, ედუარდო ნორიეგა, ალექს როუტერი
ფილმის სიუჟეტი:
ბესტსელერის ტრილოგიის ბოლო ნაწილის სათარგმნელად 9 მთარგმნელს დაიქირავებენ და მათ მდიდრულ ბუნკერში გამოკეტავენ . მას მერე რაც გასაიდუმლოებული ფურცლების პირველი 10 გვერდი ინტერნეტში აიტვირთება , მთარგმნელების ოცნების სამსახური ნამდვილ ღამის კოშმარად იქცევა. ფაქტია ქურდი ერთ-ერთი მათგანია , თუმცა რომელი?
მსგავსი ფილმები
უყურე ფილმსგამოშვების წელი: 2017
ჟანრი: ფილმები ქართულად, საშინელება
რეჟისორი: ნიკ საიმონი
როლებში: კესი სერბო, ბრიტნი სარფი, მეისონ დაი, ხარვი გილენი, ალექსის ლემირი, ლიუკ ბეინსი
ფილმის აღწერა:
რვა კოლეჯის მეგობარი გადაწყვეტს ერთად გაატარონ მხიარული შაბათ-კვირა. ისინი დაიქირავებენ სახლს, რომელიც ბევრ საიდუმლოს მალავს. მეგობრები გადაწყვეტენ ითამაშონ თამაში "სიმართლე თუ მოქმედება". ადგილობრივი მაცხოვრებლები ამბობენ, რომ სწორედ ამ თამაშის დროს დაიღუპნენ მოზარდები ათი წლის წინ. გართობა ნამდვილ კოშმარად იქცევა...
გამოშვების წელი: 2015
ჟანრი: ფილმები ქართულად, დრამა, ტრილერი
რეჟისორი: დენიელ ესპინოზა
როლებში: ტომ ჰარდი, ნუმი რაპასი, გარი ოლდმენი, ჯოელ კინამანი, ჩარლზ დენსი, ჯეისონ კლარკი
ფილმის აღწერა:
საბჭოთა ოფიცერი ლევ დემიდოვი იძიებს ბავშვების სერიული მკვლელის საქმეს. ჩახლართული საქმის ძიებას იგი მთავრობის ეშელონებში მიჰყავს. ტომ რობ სმიტის ტრილოგიის პირველი ნაწილის “Child 44” ეკრანიზაცია.
გამოშვების წელი: 1985
ჟანრი: ფილმები ქართულად, დრამა, დეტექტივი, კომედია, მელოდრამა
რეჟისორი: ჯონ ჰიუსტონი
როლებში: ჯეკ ნიკოლსონი, ქეთლინ თურნერი, რობერტ ლოგია, ჯონ რენდოლფი, უილიამ ჰიკი, ლი რიჩარდსონი
ფილმის აღწერა:
პროფესიონალ მკვლელებს ერთმანეთი შეუყვარდებათ, მას მერე რაც ერთმანეთის მოსაკლავად დაიქირავებენ.
გამოშვების წელი: 2018
ჟანრი: ფილმები ქართულად, კომედია
რეჟისორი: ერი სანდელი
როლებში: ალექსანდრა დადარიო, რობი ამელი, ადამ დივაინი, შელი ჰენინგი, ნორინ დევულფი
ფილმის აღწერა:
რომანტიკული კომედია ახალგაზრდა ბიჭზე სახელად ნეო, რომელსაც მისი ოცნების გოგონასთან შეხვედრის და მასთან იდეალური ღამის გატარების შესაძლებლობა მიეცემა. მაგრამ პირველი სექსის შემდეგ გაურკვეველი მიზეზით გოგონა, მთავარ გმირთან მხოლოდ მეგობრობას მოისურვებს. მომდევნო სამ წელს ნეო, კითხვებზე ფიქრში გაატარებს – თუ რაში შეცდა იგი – სანამ ერთ დღეს წარსულში დაბრუნების და იმ ღამის შეცვლის მოულოდნელ შანსს არ მიიღებს.
გამოშვების წელი: 2008
ჟანრი: ფილმები ქართულად, თრილერი, კომედია, კრიმინალური, საშინელება
რეჟისორი: პოლ ენდრიუ უილიამსი
როლებში: ენდი სერკისი, რის შერსმიტი, ჯენიფერ ელისონი, სტივ ო'დონელი
ფილმის აღწერა:
სოფლის მოშორებულ ნაწილში, ადამიანის გატაცება კოშმარად იქცევა ოთხი მთავარი გმირისათვის, როდესაც ისინი ფსიქოპატ ფერმერს გადაეყრებიან.
გამოშვების წელი: 2018
ჟანრი: სერიალები, დრამა, რომანტიული, მელოდრამა, ფანტასტიკა
რეჟისორი: ფარენ ბლექბერნი, ჯემი დონაჰიუ
როლებში: სორჩა გორდსელის, პერცელი ასკოტი, გაი პირსი, იოჰანეს ჰუკურ იოჰანესონი
ფილმის აღწერა:
იყო მოზარდი ძნელია, მაგრამ თუ ამასთან მაქციაც ხარ ზრდასრულ ასაკში გადასვლა ნამდვილ კოშმარად იქცევა. ფილმის მთავარი გმირები16 წლის ჯუნი და მისი შეყვარებული არიან, რომლებიც გაურბიან მათ მკაცრ მშობლებს, რათა ერთად იყვნენ. მაგრამ გოგონას ტყუილად არ აკონტროლებდა მამა: იგი ჯერ არც ისე კარგად აკონტროლებს მის შესაძლებლობებს. იქნებ გოგონას პროფესორი ჰალვორსონი დაეხმაროს...
გამოშვების წელი: 1990
ჟანრი: ფილმები ქართულად, კომედია
რეჟისორი: დენის დუგანი
როლებში: ჯონ რიტერი, ჯეკ უორდენი, მაიკლ ოლივერი, გილბერტ გორფრიდი, ემი ასბეკი
ფილმის აღწერა:
ბენ ჰილი და მისი ცოლი ფლო, რომლებიც სცდილობენ მაღალ საზოგადოებაში შესვლას, იშვილებენ ჯუნიორს, მშვენიერი და საყვარელი შვიდი წლის არსება. თუმცა მალევე ისინი დარწმუნდეიან, რომ მათი გერი – პატარა ურჩხულია, რომელიც მოახერხებს დასვენებას კემპინგში, დღეობის დღესასწაულს და ბეისბოლის მატჩის ნამდვილ კოშმარად აქციოს. თუმცა ძალიან სასაცილოს. მაგრამ შესაძოა, ჯუნიორი – სინამდვილეში ანგელოზია, რომელიც სცდილობს ასეთი გზით მიიქციოს ყურადღება?
გამოშვების წელი: 1989
ჟანრი: ფილმები ქართულად, თრილერი, კომედია, საშინელება
რეჟისორი: ჯოუ დენტი
როლებში: ტომ ჰენკსი, ბრიუს დერნი, კერი ფიშერი, რიკ დუკომანი, კორი ფელიდმანი, უენდი შაალი
ფილმის აღწერა:
ზარმაც მშვიდობიან ცხოვრებას გარეუბანში, სადაც დასვენება გადაწყვიტა ფილმის გმირმა რეი პიტერსონმა, ბოლო მოეღო! რეის გულუბრყვილოდ სურდა დაესვენა ერთი კვირა, უხალისოდ ეხეტიალა პიჟამოში და ეკითხა გაზეთი. მაგრამ ეს ასე როდია: დასვენება გადაიქცა დაუსრულებელ კოშმარად!
გამოშვების წელი: 2004
ჟანრი: ფილმები ქართულად, კომედია, მისტიკა, საშინელება, ტრილერი
რეჟისორი: ჯეი ჩანდრაშექხარი
როლებში: ჯეი ჩანდრაშექხარი, პოლ სოტერი, სთივ ლემე, ქევინ ჰეფერნანი, ერიკ სტოლჰანსკე
ფილმის აღწერა:
ოკეანეს შუაგულში არისებიბს კუნძული-კურორტი, რომლის ერთად-ერთი დანიშნულებაა - ტურისტებისთვის ნებისმიერი სიამოვნების მიყენებაა. მხიარული მუსიკა უკრავს, ტეკილა და ვისკის ოკეანე, ნახევრად შიშველი სექსუალური გოგონები მზად არიან ურთიერთობისთვის, მომსახურე პერსონალი კი ნებისმიერ სურვილს დააკმაყოფილებს. ნამდვილი სამოთხე. მაგრამ კუნძულზე სასტიკი მკვლელობების რიგი იწყება. ვიღაცა, დიდი დანით ხელში, კლავს ყველას ვინც ხელში მოხვდება. გაუთავებელი წვეულება კოშმარად იქცევა, მხიარულების სურვილი კი სიცოცხლის შენარჩუნების სურვილად იქცევა.
გამოშვების წელი: 2016
ჟანრი: ფილმები ქართულად, კომედია
რეჟისორი: მარილუ ბერი
როლებში: მარილუ ბერი, მეჰდი ნებუ, ჟოზიან ბალასკო, მედი სადუნი, სარა სუკო, ვანესა გიდი, სირილ გუი
ფილმის აღწერა:
ჟოზეფინას და მისი იდეალური მამაკაცის თავგადასავალის გაგრძელება, პირველი ნაწილის შემდეგ გავიდა 2 წელი.
გამოშვების წელი: 2015
ჟანრი: ფილმები ქართულად, კომედია
რეჟისორი: ანარიო მამედოვი
როლებში: ანასტასია პანინა, რომან პოლიანსკი, ანა პესკოვა, ანდრეი ბუტინი
ფილმის აღწერა:
პოლიციის თანამშრომელი ანა ხუმრობით შექმნის ოცნების მამაკაცის ფოტორობოტს. ეს ფოტო კი შემთხვევით მოხვდა პოლივიის ბაზაში და ახლა ყველა დარწმუნებულია, რომ სწორედ ასე გამოიყურება ცნობილი ქურდი, რომლისიც ქალაქის ყველა საიუვილერო ამღაზიას ეშინია...
გამოშვების წელი: 2014
ჟანრი: ფილმები ქართულად, დრამა, სამეცნიერო ფანტასტიკა, თრილერი
რეჟისორი: ტომ გრინი
როლებში: სოფია ბუტელა, ჯოი დემპსისი, ჯონი ჰარისი, სემ კილი, კაილ სოლერი, ნიკოლას პინოკი
ფილმის აღწერა:
7 წელი გავიდა ფილმის პირველი ნაწილის მოვლენების შემდეგ და ამჯერად «ინფიცირებული ზონები» გავრცელდნენ მთელს მსოფლიოში. ახლა მთლიანად კაცობრიობა იბრძვის გადარჩენისთვის…